به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش بشكل مفجع ادامه... بِشَكْلِ مُفْجِعِ تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به عربی
به طور دلخراش Heartrendingly, Movingly ادامه... Heartrendingly, Movingly تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به انگلیسی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش de manière déchirante, de manière émotive ادامه... de manière déchirante, de manière émotive تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش herzzerreißend, bewegend ادامه... herzzerreißend, bewegend تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به آلمانی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش दिल तोड़ने वाले तरीके से , मार्मिक रूप से ادامه... दिल तोड़ने वाले तरीके से , मार्मिक रूप से تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به هندی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش دل توڑنے والے طور پر , دلگداز طور پر ادامه... دل توڑنے والے طور پر , دلگداز طور پر تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به اردو
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش হৃদয়বিদারকভাবে ادامه... হৃদয়বিদারকভাবে تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به بنگالی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش kwa kuvunja moyo, kwa njia ya kugusa ادامه... kwa kuvunja moyo, kwa njia ya kugusa تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به سواحیلی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش kalp kırıcı bir şekilde, dokunaklı bir şekilde ادامه... kalp kırıcı bir şekilde, dokunaklı bir şekilde تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش 가슴 아프게 , 감동적으로 ادامه... 가슴 아프게 , 감동적으로 تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به کره ای
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش 心を引き裂くように , 感動的に ادامه... 心を引き裂くように , 感動的に تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به ژاپنی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش בצורה כואבת , באופן מרגש ادامه... בצורה כואבת , באופן מרגש تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به عبری
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش dengan cara memilukan, dengan menggerakkan ادامه... dengan cara memilukan, dengan menggerakkan تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به اندونزیایی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش серце-розриваюче , зворушливо ادامه... серце-розриваюче , зворушливо تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به اوکراینی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش душераздирающе , трогательно ادامه... душераздирающе , трогательно تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به روسی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش hartverscheurend, ontroerend ادامه... hartverscheurend, ontroerend تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به هلندی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش de manera desgarradora, conmovedoramente ادامه... de manera desgarradora, conmovedoramente تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به اسپانیایی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش in modo straziante, commoventemente ادامه... in modo straziante, commoventemente تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش de maneira desgarradora, comoventemente ادامه... de maneira desgarradora, comoventemente تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش 令人心碎地 , 动人地 ادامه... 令人心碎地 , 动人地 تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به چینی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش rozdzierająco, wzruszająco ادامه... rozdzierająco, wzruszająco تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به لهستانی
به طور دلخراشبِه طُورِ دِلخَراش อย่างน่าสลดใจ , อย่างซาบซึ้ง ادامه... อย่างน่าสลดใจ , อย่างซาบซึ้ง تصویر به طور دلخراش دیکشنری فارسی به تایلندی